본문 바로가기

일반팁

날자와 날짜의 차이


날자와 날짜 어느 표현이 맞는 걸까요? 저는 날짜가 바른 표현인 것 같아서 늘 "날짜"를 활용했는데요 "날자" 라는 표현도 함께 쓸 수 있는건지 아니면 잘못된 표현인지가 궁금하더라구요. 그래서 국립국어원에서 관련 자료를 찾아보았습니다. 

 

https://www.korean.go.kr/front/onlineQna/onlineQnaView.do?mn_id=216&qna_seq=38707

 

저와 마찬가지 궁금증을 갖고 한 질문입니다. "날자와 날짜의 차이"를 궁금해하는 것이지요.

 

국립국어원의 답변은 "날짜"가 표준어라고 합니다. 19세기 문헌에서는 "날자" 라는 표현이 보이지만 현대국어에서는 "날짜" 만을 표준어로 삼고 있다고 하네요. 반면에 북한에서는 "날자"를 사용한다고 합니다. 남한과 북한의 표현이 달라진 예가 되겠어요. 

 


Only I can change me life, no one can do it for me. – Carol Burnett