어떤 정보를 참고하세요, 또는 참조하세요. 이런 표현을 회사 생활하면서 자주 활용하게 되는데 참고와 참조의 차이를 정확히 알지 못해서 어떨때는 참고, 어떨때는 참조라고 혼용해서 사용하게 되더라구요. 정확히 뜻을 알고 활용하면 좋겠다 싶어서 참고와 참조의 차이를 확인해보았어요.
참고와 참조의 차이에 대해서 몇가지 사이트에서 비교해서 설명을 해주고 있는데요, 저는 "대학내일" 에서 설명해주는 내용이 잘 이해가 되더라구요. 대학내일에서 풀어주는 참고와 참조의 차이를 함께 볼께요.
참고는 그냥 이런 저런 자료를 단순하게 활용하는 것을 말하고, 참조는 비교, 대조의 의미가 강하게 들어간다고 해요.
리포를 쓸 때 이런 저런 책이나 문헌들을 참고해서 쓰게 되니까, 이럴때는 참고, 그중의 일부 단락을 콕 찝어서 인용을 했다면 출처를 명확하게 밝혀주면서 원문과 참조해서 보세요.. 라고 말을 하게 되겠죠.
좀 더 잘 이해하기 위해서 나무위키의 설명을 출가해봅니다. 어떤 내용을 추가적으로 알아보는건 "참고", 대조하면서 비교하는건 "참조". 그래서 참조 보다는 참고를 써야할 경우가 훨씬 많게됩니다. 우리가 하는 대부분의 행위는 주로 "추가적으로 알아보는 것" 일테니까요. 그런데 솔직히 "참고" 는 이해가 쉬운데, "참조" 는 여전히 확 와닿지는 않았는데요, 아래 나무위키의 내용을 좀 더 볼게요.
참조의 의미가 요즘은 반드시 비교하다 라는 부분이 약해졌다고 해요. 특히 공학분야에서 reference 라는 단어를 '참조'로 번역을 주로 하다보니까, 이렇게 두 단어의 쓰임새가 서로 모호해져가는 것 같습니다. 위의 용례를 보더라도, 참고는 좀 넓게 두루뭉실하게 활용하는 느낌이고, 참조는 꼼꼼하게 특정 부분을 자세하게 살펴보다.. 라는 의미가 좀 더 강한것 같아요. 이상으로 참고와 참조의 차이에 대해서 몇 가지 자료를 토대로 살펴보았습니다.
